Skip to main content
मुफ़्त • बिना लॉगिन • असीमित रचनाएँ

Elizabeth Barrett Browning (एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग)

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग (1806–1861) विश्व साहित्य के एक अत्यंत प्रतिष्ठित एवं कालजयी कवि हैं, जिनकी रचनाएँ आज भी दुनिया भर में प्रेम और दर्शन के लिए पढ़ी जाती हैं।

• एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग • 01/08
आज का शेर
एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग Portrait
आभा: 99.4%
एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंगVictorian Era (1806–1861)
प्रमाणित विरासत
We sow the glebe, we reap the corn,We build the house where we may rest.

— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग • VICTORIAN ERA (1806–1861)

1/8
📖 प्रमाणित संग्रह❤️ 1.2M+ Readers✨ 99.4%🏛️ Victorian Era (1806–1861)
तेज़ नेविगेशन:#Mashhoor#Ishq#Dard#Zindagi#Falsafa
कैनवास स्टूडियो प्रीसेट्स

डाउनलोड करें एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग के एस्थेटिक स्टोरी कार्ड्स

शेर #1 • कॉस्मिक कलाम
‘We sow the glebe, we reap the corn,We build the house where we may rest.’
— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग

शेर #1 • कॉस्मिक कलाम

We sow the glebe, we reap the corn,

शेर #2 • शाही पन्ना
‘And then, at moments, suddenly,We look up to the great wide sky.’
— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग

शेर #2 • शाही पन्ना

And then, at moments, suddenly,

शेr #3 • रूहानी शाम
‘Inquiring wherefore we were born…,For earnest or for jest?.’
— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग

शेr #3 • रूहानी शाम

Inquiring wherefore we were born…,

शेर #4 • ज़मर्रद फ़लसफ़ा
‘The senses folding thick and dark,About the stifled soul within.’
— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग

शेर #4 • ज़मर्रद फ़लसफ़ा

The senses folding thick and dark,

प्रमाणित शायरी संग्रह

अमर शेर और ग़ज़लें

mashhoor#01
We sow the glebe, we reap the corn,We build the house where we may rest.
#Human Life’s Mystery
ishq#02
And then, at moments, suddenly,We look up to the great wide sky.
#Human Life’s Mystery
dard#03
Inquiring wherefore we were born…,For earnest or for jest?.
#Human Life’s Mystery
zindagi#04
The senses folding thick and dark,About the stifled soul within.
#Human Life’s Mystery
Crimson Velvet
Both darlings ! to feel all their arms round her throat,Cling, strangle a little ! to sew by degrees.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
falsafa#05
We guess diviner things beyond,And yearn to them with yearning fond.
#Human Life’s Mystery
mashhoor#06
We strike out blindly to a mark,Believed in, but not seen.
#Human Life’s Mystery
ishq#07
We vibrate to the pant and thrill,Wherewith Eternity has curled.
#Human Life’s Mystery
dard#08
In serpent-twine about God’s seat,While, freshening upward to His feet.
#Human Life’s Mystery
Celestial Mystic
My Guido was dead ! I fell down at his feet,While they cheered in the street.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
zindagi#09
In gradual growth His full-leaved will,Expands from world to world.
#Human Life’s Mystery
falsafa#10
And, in the tumult and excess,Of act and passion under sun.
#Human Life’s Mystery
mashhoor#11
We sometimes hear—oh, soft and far,As silver star did touch with star.
#Human Life’s Mystery
ishq#12
The kiss of Peace and Righteousness,Through all things that are done.
#Human Life’s Mystery
Royal Sapphire
XIII,Are souls straight so happy that, dizzy with Heaven.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
dard#13
God keeps His holy mysteries,Just on the outside of man’s dream.
#Human Life’s Mystery
zindagi#14
In diapason slow, we think,To hear their pinions rise and sink.
#Human Life’s Mystery
falsafa#15
While they float pure beneath His eyes,Like swans adown a stream.
#Human Life’s Mystery
mashhoor#16
Abstractions, are they, from the forms,Of His great beauty?—exaltations.
#Human Life’s Mystery
Golden Amber
When your flag takes all heaven for its white, green, and red,When you have your country from mountain to sea.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
ishq#17
From His great glory?—strong previsions,Of what we shall be?—intuitions.
#Human Life’s Mystery
dard#18
Of what we are—in calms and storms,Beyond our peace and passions?.
#Human Life’s Mystery
zindagi#19
Things nameless! which, in passing so,Do stroke us with a subtle grace.
#Human Life’s Mystery
falsafa#20
We say, ‘Who passes?’—they are dumb,We cannot see them go or come.
#Human Life’s Mystery
Cosmic Violet
When called before, I told how hastily,I dropped my flowers or brake off from a game.
#Sonnet 34 - With the same heart, I said, I'll answer thee— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
mashhoor#21
Their touches fall soft, cold, as snow,Upon a blind man’s face.
#Human Life’s Mystery
ishq#22
Yet, touching so, they draw above,Our common thoughts to Heaven’s unknown.
#Human Life’s Mystery
dard#23
Our daily joy and pain advance,To a divine significance.
#Human Life’s Mystery
zindagi#24
Our human love—O mortal love,That light is not its own!.
#Human Life’s Mystery
Emerald Radiance
Knowing that when light is gone,Love remains for shining.
#To Flush, My Dog— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
falsafa#25
And sometimes horror chills our blood,To be so near such mystic Things.
#Human Life’s Mystery
mashhoor#26
And we wrap round us for defence,Our purple manners, moods of sense—.
#Human Life’s Mystery
ishq#27
As angels from the face of God,Stand hidden in their wings.
#Human Life’s Mystery
dard#28
And sometimes through life’s heavy swound,We grope for them!—with strangled breath.
#Human Life’s Mystery
Sunset Aura
They tell me, my dear father. Broader brows,Howbeit, upon a slenderer undergrowth.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
zindagi#29
We stretch our hands abroad and try,To reach them in our agony,—.
#Human Life’s Mystery
falsafa#30
And widen, so, the broad life-wound,Which soon is large enough for death.
#Human Life’s Mystery
mashhoor#31
The first time that the sun rose on thine oath,To love me, I looked forward to the moon.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
ishq#32
To slacken all those bonds which seemed too soon,And quickly tied to make a lasting troth.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
Imperial Gold
(I thought not) who commanded, caught me up,From old Assunta's neck ; how, with a shriek.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
dard#33
Quick-loving hearts, I thought, may quickly loathe,And, looking on myself, I seemed not one.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
zindagi#34
For such man's love!—more like an out-of-tune,Worn viol, a good singer would be wroth.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
falsafa#35
To spoil his song with, and which, snatched in haste,Is laid down at the first ill-sounding note.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
mashhoor#36
I did not wrong myself so, but I placed,A wrong on thee. For perfect strains may float.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
Crimson Velvet
Then, land ! -- then, England ! oh, the frosty cliffs,Looked cold upon me. Could I find a home.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
ishq#37
'Neath master-hands, from instruments defaced,—,And great souls, at one stroke, may do and doat.
#Sonnet 32 - The first time that the sun rose on thine oath
dard#38
I,Dead ! One of them shot by the sea in the east.
#Mother and Poet
zindagi#39
And one of them shot in the west by the sea,Dead ! both my boys ! When you sit at the feast.
#Mother and Poet
falsafa#40
And are wanting a great song for Italy free,Let none look at me !.
#Mother and Poet
Celestial Mystic
Although my father's elder by a year),A nose drawn sharply yet in delicate lines.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
mashhoor#41
II,Yet I was a poetess only last year.
#Mother and Poet
ishq#42
And good at my art, for a woman, men said,But this woman, this, who is agonized here.
#Mother and Poet
dard#43
-- The east sea and west sea rhyme on in her head,For ever instead.
#Mother and Poet
zindagi#44
III,What art can a woman be good at ? Oh, vain !.
#Mother and Poet
Royal Sapphire
The book-club, guarded from your modern trick,Of shaking dangerous questions from the crease.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
falsafa#45
What art is she good at, but hurting her breast,With the milk-teeth of babes, and a smile at the pain ?.
#Mother and Poet
mashhoor#46
Ah boys, how you hurt ! you were strong as you pressed,And I proud, by that test.
#Mother and Poet
ishq#47
IV,What art's for a woman ? To hold on her knees.
#Mother and Poet
dard#48
Both darlings ! to feel all their arms round her throat,Cling, strangle a little ! to sew by degrees.
#Mother and Poet
Golden Amber
Imperiously, and held me at arm's length,And with two grey-steel naked-bladed eyes.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
zindagi#49
And 'broider the long-clothes and neat little coat,To dream and to doat.
#Mother and Poet
falsafa#50
V,To teach them ... It stings there ! I made them indeed.
#Mother and Poet
mashhoor#51
Speak plain the word country. I taught them, no doubt,That a country's a thing men should die for at need.
#Mother and Poet
ishq#52
I prated of liberty, rights, and about,The tyrant cast out.
#Mother and Poet
Cosmic Violet
And then, at moments, suddenly,We look up to the great wide sky.
#Human Life’s Mystery— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
dard#53
VI,And when their eyes flashed ... O my beautiful eyes !.
#Mother and Poet
zindagi#54
I exulted ; nay, let them go forth at the wheels,Of the guns, and denied not. But then the surprise.
#Mother and Poet
falsafa#55
When one sits quite alone ! Then one weeps, then one kneels !,God, how the house feels !.
#Mother and Poet
mashhoor#56
VII,At first, happy news came, in gay letters moiled.
#Mother and Poet
Emerald Radiance
While they float pure beneath His eyes,Like swans adown a stream.
#Human Life’s Mystery— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
ishq#57
With my kisses, -- of camp-life and glory, and how,They both loved me ; and, soon coming home to be spoiled.
#Mother and Poet
dard#58
In return would fan off every fly from my brow,With their green laurel-bough.
#Mother and Poet
zindagi#59
VIII,Then was triumph at Turin : `Ancona was free !'.
#Mother and Poet
falsafa#60
And some one came out of the cheers in the street,With a face pale as stone, to say something to me.
#Mother and Poet
Sunset Aura
And sometimes through life’s heavy swound,We grope for them!—with strangled breath.
#Human Life’s Mystery— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
mashhoor#61
My Guido was dead ! I fell down at his feet,While they cheered in the street.
#Mother and Poet
ishq#62
IX,I bore it ; friends soothed me ; my grief looked sublime.
#Mother and Poet
dard#63
As the ransom of Italy. One boy remained,To be leant on and walked with, recalling the time.
#Mother and Poet
zindagi#64
When the first grew immortal, while both of us strained,To the height he had gained.
#Mother and Poet
Imperial Gold
II,Yet I was a poetess only last year.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
falsafa#65
X,And letters still came, shorter, sadder, more strong.
#Mother and Poet
mashhoor#66
Writ now but in one hand, `I was not to faint, --,One loved me for two -- would be with me ere long.
#Mother and Poet
ishq#67
And Viva l' Italia ! -- he died for, our saint,Who forbids our complaint.".
#Mother and Poet
dard#68
XI,My Nanni would add, `he was safe, and aware.
#Mother and Poet
Crimson Velvet
I exulted ; nay, let them go forth at the wheels,Of the guns, and denied not. But then the surprise.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
zindagi#69
Of a presence that turned off the balls, -- was imprest,It was Guido himself, who knew what I could bear.
#Mother and Poet
falsafa#70
And how 'twas impossible, quite dispossessed,To live on for the rest.".
#Mother and Poet
mashhoor#71
XII,On which, without pause, up the telegraph line.
#Mother and Poet
ishq#72
Swept smoothly the next news from Gaeta : -- Shot,Tell his mother. Ah, ah, ` his, ' ` their ' mother, -- not ` mine, '.
#Mother and Poet
Celestial Mystic
And Viva l' Italia ! -- he died for, our saint,Who forbids our complaint.".
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
dard#73
No voice says "My mother" again to me. What !,You think Guido forgot ?.
#Mother and Poet
zindagi#74
XIII,Are souls straight so happy that, dizzy with Heaven.
#Mother and Poet
falsafa#75
They drop earth's affections, conceive not of woe ?,I think not. Themselves were too lately forgiven.
#Mother and Poet
mashhoor#76
Through THAT Love and Sorrow which reconciled so,The Above and Below.
#Mother and Poet
Royal Sapphire
XV,Both boys dead ? but that's out of nature. We all.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
ishq#77
XIV,O Christ of the five wounds, who look'dst through the dark.
#Mother and Poet
dard#78
To the face of Thy mother ! consider, I pray,How we common mothers stand desolate, mark.
#Mother and Poet
zindagi#79
Whose sons, not being Christs, die with eyes turned away,And no last word to say !.
#Mother and Poet
falsafa#80
XV,Both boys dead ? but that's out of nature. We all.
#Mother and Poet
Golden Amber
And bite back the cry of their pain in self-scorn,But the birth-pangs of nations will wring us at length.
#Mother and Poet— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
mashhoor#81
Have been patriots, yet each house must always keep one,'Twere imbecile, hewing out roads to a wall.
#Mother and Poet
ishq#82
And, when Italy 's made, for what end is it done,If we have not a son ?.
#Mother and Poet
dard#83
XVI,Ah, ah, ah ! when Gaeta's taken, what then ?.
#Mother and Poet
zindagi#84
When the fair wicked queen sits no more at her sport,Of the fire-balls of death crashing souls out of men ?.
#Mother and Poet
Cosmic Violet
That I praise thy rareness!,Other dogs may be thy peers.
#To Flush, My Dog— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
falsafa#85
When the guns of Cavalli with final retort,Have cut the game short ?.
#Mother and Poet
mashhoor#86
XVII,When Venice and Rome keep their new jubilee.
#Mother and Poet
ishq#87
When your flag takes all heaven for its white, green, and red,When you have your country from mountain to sea.
#Mother and Poet
dard#88
When King Victor has Italy's crown on his head,(And I have my Dead) --.
#Mother and Poet
Emerald Radiance
Of a faintly uttered speech,Or a louder sighing.
#To Flush, My Dog— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
zindagi#89
XVIII,What then ? Do not mock me. Ah, ring your bells low.
#Mother and Poet
falsafa#90
And burn your lights faintly ! My country is there,Above the star pricked by the last peak of snow.
#Mother and Poet
mashhoor#91
My Italy 's THERE, with my brave civic Pair,To disfranchise despair !.
#Mother and Poet
ishq#92
XIX,Forgive me. Some women bear children in strength.
#Mother and Poet
Sunset Aura
Makes awful lightning. His last word was, `Love --',`Love, my child, love, love !' -- (then he had done with grief).
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
dard#93
And bite back the cry of their pain in self-scorn,But the birth-pangs of nations will wring us at length.
#Mother and Poet
zindagi#94
Into wail such as this -- and we sit on forlorn,When the man-child is born.
#Mother and Poet
falsafa#95
XX,Dead ! One of them shot by the sea in the east.
#Mother and Poet
mashhoor#96
And one of them shot in the west by the sea,Both ! both my boys ! If in keeping the feast.
#Mother and Poet
Imperial Gold
And sweeping up the ship with my despair,Threw us out as a pasture to the stars.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
ishq#97
You want a great song for your Italy free,Let none look at me !.
#Mother and Poet
dard#98
With the same heart, I said, I'll answer thee,As those, when thou shalt call me by my name—.
#Sonnet 34 - With the same heart, I said, I'll answer thee
zindagi#99
Lo, the vain promise! is the same, the same,Perplexed and ruffled by life's strategy?.
#Sonnet 34 - With the same heart, I said, I'll answer thee
falsafa#100
When called before, I told how hastily,I dropped my flowers or brake off from a game.
#Sonnet 34 - With the same heart, I said, I'll answer thee
Crimson Velvet
As almost you could touch them with a hand,And dared to do it they were so far off.
#Aurora Leigh— एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग
mashhoor#101
To run and answer with the smile that came,At play last moment, and went on with me.
#Sonnet 34 - With the same heart, I said, I'll answer thee
साहित्यिक परिचय एवं आलोचनात्मक सम्मान

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग (Elizabeth Barrett Browning) — साहित्यिक महानायक एवं कालजयी विरासत

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग (1806–1861) विश्व साहित्य के एक अत्यंत प्रतिष्ठित एवं कालजयी कवि हैं, जिनकी रचनाएँ आज भी दुनिया भर में प्रेम और दर्शन के लिए पढ़ी जाती हैं।

साहित्यिक विधा और मौलिक शैली

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग ने भाषा और उपमानों की सीमाओं को पार कर ऐसी संजीदा शैली विकसित की, जो सीधे पाठक के अंतर्मन से संवाद करती है।

ऐतिहासिक युग एवं विश्व सम्मान

Victorian Era (1806–1861) के महान रचनाकार के रूप में सम्मानित, एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की कृतियाँ आज कई अंतरराष्ट्रीय भाषाओं में सराही और अनुवादित की जाती हैं।

दार्शनिक गहराई और आत्मिक अनुभूति

प्रेम, विरह, मानवीय कमज़ोरी और जीवन के गूढ़ रहस्यों को एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग ने अपनी शायरी में अमर सत्य की तरह संजोया है।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की शायरी पीढ़ियों के दिलों को क्यों छूती है?

कॉलेज के युवाओं से लेकर दशकों पुरानी यादों में खोए बुज़ुर्गों तक, एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग हर पीढ़ी को जोड़ते हैं। दिल टूटने पर उनके शेर कड़वाहट नहीं घोलते, बल्कि मानवीय भावना को एक नाज़ुक, पवित्र अनुभूति की तरह स्वीकार करते हैं। आज भी सोशल मीडिया, शास्त्रीय संगीत और मुशायरों में इनके शेर हर रोज़ लाखों दिलों की धड़कन बनते हैं।

साहित्यिक नक्षत्र मंडल

अन्य महान ग़ज़लकार एवं कवि

सभी 203 कवि देखें
फ़टाफ़ट कार्ड बनाने का स्टूडियो

30 सेकंड में बनाइए अपना कार्ड

पसंद का शेर चुनिए, मनपसंद टेम्पलेट लगाइए, फ़ॉन्ट और रंग सजाइए और एक क्लिक में सेव कर लीजिए।

  • बिना साइन-अप
  • बिना वॉटरमार्क
  • हमेशा मुफ़्त
कैनवास: Instagram पोस्ट (1080 × 1080)
PNG एक्सपोर्ट

“तेरी खामोशियों में भी एक कायनात बसती है...”

EmotionHub.in • Cosmic Poetry
सही अल्फ़ाज़ ढूँढ़िए

हर मौक़े और हर अपने के लिए संदेश

जिसके लिए लिखना है, उसे या कोई त्योहार चुनिए और तैयार संग्रह खोल लीजिए।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग के बारे में ज़रूरी सवाल-जवाब

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग के जीवन, प्रसिद्ध ग़ज़लों और साहित्यिक विरासत से जुड़े प्रामाणिक उत्तर।

कोई अन्य सवाल है? संपर्क करें

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग कौन थे?

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग (1806–1861) Victorian Era (1806–1861) के एक विश्व-प्रसिद्ध कवि थे, जिनकी रचनाएँ सार्वभौमिक मानवीय संवेदनाओं को उजागर करती हैं।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की कविता के मुख्य विषय क्या हैं?

उनकी कविताओं में प्रेम, प्रकृति, मानवीय संघर्ष, मृत्यु और दार्शनिक चिंतन के मार्मिक पहलू गहराई से अभिव्यक्त हुए हैं।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की शायरी और रचनाओं की मुख्य विशेषता क्या है?

उनकी रचनाएँ मानवीय संवेदनाओं, प्रेम, विरह और गहरे जीवन दर्शन को अत्यंत मार्मिक भाषा में प्रस्तुत करती हैं।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की सबसे प्रसिद्ध रचनाएँ कौन सी हैं?

इनकी प्रमुख कृतियों में कालजयी शेर, ग़ज़लें और नज़्में शामिल हैं जो आज भी विश्वभर के पाठकों द्वारा पढ़ी जाती हैं।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग का साहित्यिक योगदान और प्रभाव क्या है?

उन्होंने अपनी भाषा शैली और नए उपमानों के माध्यम से आने वाली पीढ़ियों के रचनाकारों को गहराई से प्रेरित किया।

क्या Emotion Hub पर एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग के शेर कॉपी और शेयर किए जा सकते हैं?

हाँ, Emotion Hub पर आप एक क्लिक में शेर कॉपी कर सकते हैं और सीधे WhatsApp पर शेयर कर सकते हैं।

क्या एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग के शेरों के एस्थेटिक कार्ड डाउनलोड किए जा सकते हैं?

हाँ, आप 300 DPI वॉलपेपर क्वालिटी में टेक्स्ट के साथ तैयार कार्ड डाउनलोड कर सकते हैं या डिज़ाइन स्टूडियो में कस्टमाइज़ कर सकते हैं।

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग का मज़ार या ऐतिहासिक स्थल कहाँ स्थित है?

एलिजाबेथ बैरेट ब्राउनिंग की स्मृति में समर्पित स्मारक और ऐतिहासिक स्थल साहित्य प्रेमियों के लिए एक पवित्र धरोहर हैं।

आपके अल्फ़ाज़, आपका अंदाज़

तो फिर देर किस बात की?

कोई पंक्ति चुनिए, उसे अपना अंदाज़ दीजिए और भेज दीजिए। आपका पहला कार्ड बस कुछ टैप दूर है।

अपना कार्ड बनाइए
Advertisement Space (Google AdSense Bottom Responsive Unit)