mashhoor#01
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
FREE • NO LOGIN • UNLIMITED CREATIONS
Sarala Das (शारला दास)
Sarala Das was a distinguished Adi Kavi of Odisha representing the Odia/Epic tradition, celebrated for monumental contributions to world literature.
Canvas Studio Presets
Download Aesthetic Sarala Das Story Cards
‘शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।’— Sarala Das
Sher #1 • Classic Couplet
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,
‘धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।’— Sarala Das
Sher #2 • Passionate Verse
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,
‘मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।’— Sarala Das
Sher #3 • Soulful Couplet
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,
Curated Literary Vault
Immortal Couplets & Ghazals
ishq#02
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
dard#03
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
zindagi#04
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
falsafa#05
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
mashhoor#06
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
ishq#07
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
dard#08
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
zindagi#09
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
falsafa#10
सत्येन धार्यते पृथ्वी सत्येन तपते रविः,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Satyen dhaaryate prithvee satyen tapate ravih,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
mashhoor#11
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
ishq#12
सत्येन धार्यते पृथ्वी सत्येन तपते रविः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Satyen dhaaryate prithvee satyen tapate ravih,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
dard#13
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
zindagi#14
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
falsafa#15
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
mashhoor#16
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
ishq#17
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
dard#18
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,तस्मात् सत्यपथे तिष्ठेत् न कालमभिलङ्घयेत्।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Tasmaat satyapathe tishthet na kaalamabhilangghayet॥.
zindagi#19
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
falsafa#20
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,सत्येन वाति वायुश्च सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम्।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Satyen vaati vaayushch sarvan satye pratishthitam॥.
mashhoor#21
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
ishq#22
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
dard#23
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
zindagi#24
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,सत्येन वाति वायुश्च सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Satyen vaati vaayushch sarvan satye pratishthitam॥.
falsafa#25
आत्मवत् सर्वभूतेषु यः पश्यति स पण्डितः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Aatmavat sarvabhooteshu yah pashyati sa panditah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
mashhoor#26
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
ishq#27
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
dard#28
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,न शोभते सभाsets मध्ये हंसमध्ये बको यथा।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Na shobhate sabhaasets madhye hansamadhye bako yathaa॥.
zindagi#29
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
falsafa#30
माता शत्रुः पिता वैरी येन बालो न पाठितः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Maataa shatruh pitaa vairee yen baalo na paathitah,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
mashhoor#31
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
ishq#32
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
dard#33
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
zindagi#34
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
falsafa#35
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
mashhoor#36
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
ishq#37
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
dard#38
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
zindagi#39
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
falsafa#40
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
mashhoor#41
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,सत्येन वाति वायुश्च सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम्।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Satyen vaati vaayushch sarvan satye pratishthitam॥.
ishq#42
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
dard#43
माता शत्रुः पिता वैरी येन बालो न पाठितः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Maataa shatruh pitaa vairee yen baalo na paathitah,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
zindagi#44
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
falsafa#45
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,मातृवत् परदारेषु परद्रव्येषु लोष्ठवत्।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Maatrivat paradaareshu paradravyeshu loshthavat॥.
mashhoor#46
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
ishq#47
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
dard#48
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
zindagi#49
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
falsafa#50
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
mashhoor#51
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
ishq#52
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,मातृवत् परदारेषु परद्रव्येषु लोष्ठवत्।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Maatrivat paradaareshu paradravyeshu loshthavat॥.
dard#53
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
zindagi#54
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
falsafa#55
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम्,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Vidyaa dadaati vinayan vinayaadyaati paatrataam,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
mashhoor#56
अहिंसा परमो धर्मः सर्वभूतहिते रतः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Ahinsaa paramo dharmah sarvabhootahite ratah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
ishq#57
आत्मवत् सर्वभूतेषु यः पश्यति स पण्डितः,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Aatmavat sarvabhooteshu yah pashyati sa panditah,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
dard#58
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
zindagi#59
सत्येन धार्यते पृथ्वी सत्येन तपते रविः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Satyen dhaaryate prithvee satyen tapate ravih,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
falsafa#60
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
mashhoor#61
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
ishq#62
माता शत्रुः पिता वैरी येन बालो न पाठितः,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Maataa shatruh pitaa vairee yen baalo na paathitah,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
dard#63
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,सत्येन वाति वायुश्च सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम्।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Satyen vaati vaayushch sarvan satye pratishthitam॥.
zindagi#64
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
falsafa#65
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
mashhoor#66
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
ishq#67
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
dard#68
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
zindagi#69
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
falsafa#70
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
mashhoor#71
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,मातृवत् परदारेषु परद्रव्येषु लोष्ठवत्।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Maatrivat paradaareshu paradravyeshu loshthavat॥.
ishq#72
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,ग्रामं जनपदस्यार्थे आत्मार्थे पृथिवीं त्यजेत्।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Graaman janapadasyaarthe aatmaarthe prithiveen tyajet॥.
dard#73
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
zindagi#74
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
falsafa#75
माता शत्रुः पिता वैरी येन बालो न पाठितः,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Maataa shatruh pitaa vairee yen baalo na paathitah,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
mashhoor#76
आत्मवत् सर्वभूतेषु यः पश्यति स पण्डितः,सत्येन वाति वायुश्च सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम्।
Aatmavat sarvabhooteshu yah pashyati sa panditah,Satyen vaati vaayushch sarvan satye pratishthitam॥.
ishq#77
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति शाश्वते,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Yadaa yadaa hi dharmasy glaanirbhavati shaashvate,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
dard#78
माता शत्रुः पिता वैरी येन बालो न पाठितः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Maataa shatruh pitaa vairee yen baalo na paathitah,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
zindagi#79
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
falsafa#80
शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनं विदुर्बुधाः,तदात्मना प्रकाशन्ते साधवः शान्तिचेतसः।
Shareeramaadyan khalu dharmasaadhanan vidurbudhaah,Tadaatmanaa prakaashante saadhavah shaantichetasah॥.
mashhoor#81
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
ishq#82
अहिंसा परमो धर्मः सर्वभूतहिते रतः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Ahinsaa paramo dharmah sarvabhootahite ratah,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
dard#83
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम्।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Bandhaay vishayaasaktan muktyai nirvishayan smritam॥.
zindagi#84
आत्मवत् सर्वभूतेषु यः पश्यति स पण्डितः,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Aatmavat sarvabhooteshu yah pashyati sa panditah,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
falsafa#85
अहिंसा परमो धर्मः सर्वभूतहिते रतः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Ahinsaa paramo dharmah sarvabhootahite ratah,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
mashhoor#86
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,परोपकारः पुण्याय पापाय परपीड़नम्।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Paropakaarah punyaay paapaay parapeeranam॥.
ishq#87
अहिंसा परमो धर्मः सर्वभूतहिते रतः,तस्मात् सत्यपथे तिष्ठेत् न कालमभिलङ्घयेत्।
Ahinsaa paramo dharmah sarvabhootahite ratah,Tasmaat satyapathe tishthet na kaalamabhilangghayet॥.
dard#88
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
zindagi#89
क्षणशः कणशश्चैव विद्यामर्थं च साधयेत्,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Kshanashah kanashashchaiv vidyaamarthan cha saadhayet,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
falsafa#90
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
mashhoor#91
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
ishq#92
मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Man ev manushyaanaan kaaranan bandhamokshayoh,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
dard#93
अहिंसा परमो धर्मः सर्वभूतहिते रतः,पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम्।
Ahinsaa paramo dharmah sarvabhootahite ratah,Paatratvaaddhanamaapnoti dhanaaddharman tatah sukham॥.
zindagi#94
अष्टादशपुराणेषु व्यासस्य वचनद्वयम्,क्षणत्यागे कुतो विद्या कणत्यागे कुतो धनम्।
Ashtaadashapuraaneshu vyaasasy vachanadvayam,Kshanatyaage kuto vidyaa kanatyaage kuto dhanam॥.
falsafa#95
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,धीर्विद्या सत्यमक्रोधो दशकं धर्मलक्षणम्।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Dheervidyaa satyamakrodho dashakan dharmalakshanam॥.
mashhoor#96
न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Na hi jnyaanen sadrishan pavitramih vidyate,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
ishq#97
त्यजेदेकं कुलस्यार्थे ग्रामस्यार्थे कुलं त्यजेत्,तत्स्वयं योगसंसिद्धः कालेनात्मनि विन्दति।
Tyajedekan kulasyaarthe graamasyaarthe kulan tyajet,Tatsvayan yogasansiddhah kaalenaatmani vindati॥.
dard#98
धृतिः क्षमा दमोऽस्तेयं शौचमिन्द्रियनिग्रहः,तपसा लभ्यते शान्तिः प्रेम्णा मुक्तिश्च शाश्वती।
Dhritih kshamaa damoऽsteyan shauchamindriyanigrahah,Tapasaa labhyate shaantih premnaa muktishch shaashvatee॥.
zindagi#99
न हि ज्ञानेन सदृशं पवित्रमिह विद्यते,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Na hi jnyaanen sadrishan pavitramih vidyate,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
falsafa#100
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः,न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।
Udyamen hi sidhyanti kaaryaani na manorathaih,Na hi suptasy sinhasy pravishanti mukhe mrigaah॥.
mashhoor#101
कालो हि बलवान् लोके सर्वं हरति लीलया,तस्मात् सर्वप्रयत्नेन शरीरं परिपालयेत्।
Kaalo hi balavaan loke sarvan harati leelayaa,Tasmaat sarvaprayatnen shareeran paripaalayet॥.
AUTHOR PROFILE & CRITICAL ACCLAIM
About Sarala Das (शारला दास) — The Maestro of Human Emotion
Sarala Das was a distinguished Adi Kavi of Odisha representing the Odia/Epic tradition, celebrated for monumental contributions to world literature.
Poetic Innovation & Distinct Voice
Sarala Das pioneered unique metaphors and an intimate conversational style, permanently redefining South Asian lyrical expression.
Historical Era & Global Acclaim
Celebrated across the Odia/Epic (15th Century CE–Medieval Era), their verses have transcended borders, honored globally in multiple international translations and scholarly anthologies.
Cosmic Depth & Emotional Resonance
Weaving existential inquiry, intimate vulnerability, and philosophical depth, Sarala Das captured the bittersweet beauty of human existence.
Why Sarala Das's Poetry Resonates Across Generations
From student dormitories to seasoned scholars, Sarala Das effortlessly bridges generational divides. Their couplets on love, heartbreak, and resilience don't wallow in bitterness; rather, they gently embrace emotion as a precious, soulful companion. On digital platforms and in musical concerts, their words continue to touch millions daily.
EXPLORE THE LITERARY CONSTELLATION
View All 203 PoetsExplore Other Ghazal Masters
CANVA-STYLE ONLINE STUDIO
Create Aesthetic Cards in Under 30 Seconds
Select your favourite shayari or quote, choose an ethereal cosmic gradient, adjust the font to Noto Serif Devanagari, and export immediately.
- No sign up
- No watermark
- Free forever
Canvas: Instagram Post (1080 × 1080)
Export PNG“तेरी खामोशियों में भी एक कायनात बसती है...”
EmotionHub.in • Cosmic PoetryTemplates
Find the right words
Messages for every occasion and every person
Pick who you are writing to, or the festival, and open a ready collection.
- Birthday for dadWarm lines for the man who raised you
- Anniversary for husbandSweet notes for the one by your side
- Good morning, familyA bright start for the family group
- Good night, girlfriendSoft words before she sleeps
- Diwali wishesFestive messages for family and friends
- Holi wishesColourful lines for your friends
- Eid wishesEid Mubarak for your loved ones
- Farewell, colleagueKind goodbyes for a teammate
- CongratulationsCheer on a friend's big win
- Miss you, girlfriendFor the days when distance feels long
- Funny birthdayLight-hearted wishes for a best friend
- Christmas wishesSeason's greetings for the family
Popular searches
- Breakup Shayari for Girlfriend
- Attitude Shayari for Boys
- Attitude Shayari for Girls
- Attitude Status for Boys
- Alone Shayari
- 2 Line Attitude Shayari
- 2 Line Breakup Shayari
- Love Shayari for Girlfriend
- Miss You Shayari for Girlfriend
- Emotional Shayari for Mom
- Heart Touching Shayari for Husband
- Birthday Wishes for Wife
- Birthday Wishes for Husband
- Love Status for WhatsApp
- Inspirational Quotes for Students
- Life Quotes for Self
Poets, Festivals & Status
Read the voices behind the verses, plan ahead for festivals and grab a quick status line
Festivals:
Status:
Frequently Asked Questions
Essential Questions About Sarala Das
Authentic answers about Sarala Das's life, iconic ghazals, and timeless literary legacy.
Still have a question? Contact us
Who was Sarala Das and what was their literary significance?
Sarala Das (15th Century CE–Medieval Era) was a monumental figure in Odia/Epic literature, celebrated for masterpieces exploring human devotion, existential philosophy, and timeless beauty.
What are the central themes in Sarala Das's poetry?
The core themes across Sarala Das's oeuvre encompass सत्य और आत्म-स्वाभिमान, मानवीय करुणा और समाज-सुधार, प्रकृति और सौंदर्य का आनंद, जीवन का यथार्थवादी संघर्ष, अलौकिक शांति और दार्शनिक विवेक, harmonizing lyrical beauty with deep moral introspection.
What makes Sarala Das's literary works so renowned?
Their poetry explores the full spectrum of human emotions—love, existential yearning, resilience, and philosophical introspection.
What are the most famous works of Sarala Das?
Their masterworks include timeless couplets and verses celebrated globally across literary traditions.
What was Sarala Das's impact on literary culture?
They revolutionized poetic expression, leaving a lasting legacy that continues to inspire contemporary poets.
Can I copy and share couplets by Sarala Das?
Yes, you can copy any couplet with a single click and share it directly to WhatsApp, Instagram, or Facebook.
Can I download aesthetic cards for Sarala Das's poetry?
Yes! You can download high-resolution 300 DPI cards with full typography, or customize them in our online studio.
Where is Sarala Das's memorial or tomb located?
Memorials and historic landmarks commemorating Sarala Das stand as cherished cultural heritage sites for poetry enthusiasts.
Awaken Your Creative Star
Start Creating NowReady to Express Yourself?
Pick a line, add your style and send it off. Your first card is a few taps away.
Advertisement Space (Google AdSense Bottom Responsive Unit)